| 翻訳と辞書 |
United 300
''United 300'' is an American short film that parodies ''United 93'' (2006) and ''300'' (2007). It won the MTV Movie Spoof Award at the MTV Movie Awards 2007. The short was created by Andy Signore along with some of his friends. During his speech, he said, roughly, "The film was not making fun of a tragedy; it was a tribute to those who stood up against tyranny".〔(Award ceremony video )〕
==Synopsis==
The film is about the 300 Spartans defending the passengers against German terrorists. The Spartans defend the entryway to the cockpit of the plane in a parallel to how the Spartans in ''300'' defended the narrow pass of Thermopylae.
In between fighting, the terrorists' emperor Jerxes (wearing the same costume as Xerxes in ''300'') holds audience with Leonidas while sitting on his "throne" (the plane lavatory's toilet). Jerxes criticizes Gerard Butler's performance as Leonidas in ''300'', by asking the Spartan King why he has to shout ''all'' of his dialogue, and pointing out that if he shouts less, the times when he ''does'' shout will have more dramatic impact. Leonidas responds to this by declaring that "I'm not yelling, I'm just passionate!" Leonidas also threatens to take the plane down, to which Jerxes warns that "We'll be forced to land in Ohio!" Leonidas responds, "Then tonight, we dine in Cleveland!" Ultimately, there is a comic pause in the fighting when air turbulence forces the plane's captain to put on the "wear seatbelts" sign, and the two sides glare at each other awkwardly from their seats as they wait for the turbulence to pass, before resuming the fight. At the end, Jerxes proclaims "This is madness!" and is kicked out of the plane's airlock. Leonidas responds, "This is United!"
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「United 300」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|